2013/11/24

December Daily with Color Hills

Hej, hej!
Na pewno robicie grudniowniki :) A jeśli nie, to czas najwyższy zacząć. Bo to naprawdę jest proste, a poza tym, na stronie Color Hills przygotowałyśmy Wam cały zestaw pomocniczy - od instrukcji, przez tematy, aż po inspiracje. Zaglądajcie tam często, codziennie będzie coś nowego :)

Hey, hey!
I'm sure you are making your December Daily journals. And if not, it's the right time to start it. Because it's really easy and in addition, on Color Hills page, we prepared for you the whole package - starting with instructions, through topics and inspirations. Check it out often, there will be everyday something new :)


I jeśli macie ochotę, możecie wkleić u siebie ten banerek:
And if you'd like to you can grab this banner and place it on your blog:



Xoxo
Ibi

2013/11/13

Coffee :)

Kawowego LOsa zrobiłam tym razem do mapki, którą sama przygotowałam na wyzwanie w scrapuj.pl. W sumie, to nie rysowałam jej od podstaw, a raczej przerobiłam inną ;) Wyzwanie ruszyło w poniedziałek.
Spróbujcie swoich sił i weźcie również udział w wyzwaniu :)
Coffee LO I did this time according to sketch, which I have prepared for the challenge on scrapuj.pl. All in all, it's not drew from scratch, but I rather modified another one;)
Try it out and take also part in the challenge :)


I znów, użyłam duuuuuużo farby i gesso, a także pasty strukturalnej. W ruchu były pędzle, maski, stemple, rubonsy :) Postanowiłam posegregować i uporządkować przydasie i takim oto sposobem zużywam zalegające starocie. Wyszło całkiem nieźle, prawda?
Tu zbliżenie na szczegóły:
Again, I used loooots of paint and gesso and paste. Brushes, masks, stamps, rubons were in motion :) I decided to make some order and to organize my scrap goodies and this is the way I used the old stuff lying around. It came out pretty good, right?
And close up to the details:






A jak Wam się podoba moja interpretacja?
And how do you like my interpretation?
Buziaki
Ibi

2013/11/12

Together :)

Hej, hej,
Niestety długi weekend już się skończył... A szkoda, bo fajnie tak mieć wolny poniedziałek, prawda?
I zaczynać tydzień od wtorku, co nie?
Super by było mieć tak co tydzień...
No ale niestety, trzeba wrócić do rzeczywistości :)
Ten długi weekend sprzyjał moim twórczym szaleństwom.
Zrobiłam 2 LOsy, komplet biżuterii na prezent, naprawiłam inny naszyjnik, posprzątałam jeden wielki karton z różnymi gratami, posegregowałam trochę przydasiów....
No ale...
Najważniejszy w tym poście jest LO! Zrobiłam go z okazji mojego dnia na blogu Color Hills (zerknijcie i tam ;) )
Hey, hey,
Unfortunately, a long weekend is over ...
A pity, because it's so nice to have a free Monday, right?
And start a week from Tuesday, isn't it?
It would be great to have this every week ...
Well, but unfortunately, we have to get back to reality :)
This long weekend encouraged my creative madness.
I made two LO, a jewelry gift set, I fixed another necklace, cleaned up a big cardboard box with various junk, sorted out some scrap goodies....
Well, but ...
The most important in this post is LO! Check it out on COlor Hills blog!


Oczywiście wykorzystałam do niego najnowszą kolekcję "pillow fight"
Jest lekka i urocza i taki mniej więcej też wyszedł LO.
Jasny, pastelowy...
Mimo farb i gesso nadal wydaje się lekki jak piórko ;)
Of course, I used the latest collection - "pillow fight"
It is light and charming and so it came about LO.
Bright, pastel ...
Although the paint and gesso it still seems light as a feather;)


 
Zaszalałam z farbami, z gesso, z rubonsami :)
Czas wykorzystywać stare zasoby haha
I was a bit crazy with the paint, with gesso, with rubons :)
Time to use old resources haha




Zdjęcie na LO pochodzi z czarwca, kiedy odwiedziła nas Antilight.
Poszłyśmy wtedy do ogrodów Ossolineum i trzasnęłyśmy sobie kilka fotek przy fontannie.
Photo at the LO comes from June, when Antilight visited us.
Then we went to the gardens of Ossolineum and took a few photos at the fountain.


I jak Wam się podoba?
And how do you like it?
XOXO
Ibi


2013/11/02

CANDY!!!!!!!!!!!!

Hej, hej!!!
Pewnie już wszyscy wiecie, że Color Hills ma nowe kolekcje! Jeeeeee, jak cudnie :)
I z tej okazji, wszystkich zapraszamy do wzięcia udziału w naszym CANDY!
Zapisujcie się szybciutko :)



A dla przypomnienia, poniżej prezentuję nasze nowe kolekcje:

magic winter


pillow fight


Buziaki
Ibi