Stemple i badziki!

WoW!
Cóż za news!

Od dzisiaj stemple i badziki Color Hills możecie kupić w sklepie scrapuj.pl
Zapraszam!

MAY

Majówka... Tak!
Majówka już za nami co prawda, ale nie zaszkodzi zrobić pracę, prawda? Tym bardziej, że maj cały czas trwa! Postanowiłyśmy zatem zrobić sobie podwójne wyzwanie na scrapuj.pl oraz www.colorhills.pl. Zobaczcie co nam wyszło :)

Mój LO:

Buźka
Ibi

CHills DT call results

Wyniki DT call do zespołu Color Hills już na blogu. Zapraszam!

DT call results for out Color Hills DT already on the blog. Check it out :)

Nowe wyzwanie - monthly teme na Color Hills

Hej hej,

Dzisiaj zapraszamy na nowy cykl wyzwań na blogu Color Hills. Jest to tzw. Monthly Theme, czyli tym razem zabawa z papierem. Jako pierwszy wybrąłyśmy papier z chmurkami i ptaszkami, czyli fly away z kolekcji lazy moments. Mój LO poniżej, a jeśli jesteście ciekawi prac Kasi i Miry, to zapraszam na ich blogi lub na bloga Color Hills.

I tradycyjnie kilka zbliżeń :)

Dzień scrapbookingu

Jak pewnie wiele z was wie, w ubiegłą sobotę obchodziliśmy Międzynarodowy Dzień Scrapbookingu. Z tej okazji dziewczyny z teamu goscrap.pl przygotowały super zabawę i inicjatywę, która polegała na przygotowaniu pracy z okazji dnia scrapbookingu oraz dokończenia zdania: "scrapbooking dla mnie to...". W zabawie tej wzięło uział wiele osób i każda nadesłana praca została umieszczona w specjalnym wydaniu e-magazynu, który możecie obejrzeć tutaj.

As most of you know, last Saturday we were celebrating International Scrapbooking Day. The girls from goscrap.pl DT prepared great fun ans initiative for this occasion. Everyone that wanted to join the fun had to prepare LO or card and to finish the sentence: "scrapbooking for me is...". The results of this initiative you can find in the e-magazine here.

DT Color Hills również wzięło udział w tej zabawie i nasze prace również możecie znaleźć w tym magazynie.

DT Color Hills also took a part in this fun and you can find our works in the magazine too.

Mó LO zrobiony został na białej bazie, ale wykorzystałam w nim oczywiście ścinki papierów CH, z kolekcji lazy moments i refresh.

I made mu LO on white base but I used some scraps from lazy moments and refresh collection (CH papers).

XOXO
Ibi

You will never know...

Trochę opóźnienia mam w publikowani u postów na moim blogu. Ale winna temu jest cudowna majówka, którą wraz z moimi rodzicami spędziliśmy w błogim miejscu na ziemi...

Ale o tym już niedługo opowiem, pewnie w mini-albumiku. 

I'm a bit late with publishing on my blog. The reason was a really wonderful May holiday that we spent together with my parents in gorgeous place...

More about it will come soon...

A teraz spieszę z zaległościami.

Jako pierwszy na tapetę idzie LO, którego zrobiłam z okazji muzycznego wyzwania na blogu scrapuj.pl. Oczywiście powstał on na nowych papierkach Color Hills, a jakże by inaczej ;)

And now my backlog.

This LO I made for music challenge on scrapuj.pl blog. I made id on my favorite Color Hills papers. Of course!

Papier bazowy pochodzi z kolekcji refresh, dodatki zresztą również ;)
Papers used for this LO are from  refresh collection.

I teraz kilka zbliżeń na szczegóły:
And some more details:

Na tych papierach pracuje się rewelacyjnie!!! Już nie mogę się doczekać kolejnych prac. Zostaje tylko wywołać zdjęcia z majówki i siąść do tworzenia :)

A już jutro kolejny LO. Stay tuned :*

Ibi

Czy wy wiecie, czy nie wiecie?

No właśnie, wiecie? Że można już kupować papiery Color Hills? Tak! Czyż to nie cudownie? Wielka premiera miała miejsce wczoraj w Krakowie, podczas zlotu. Super się przyjęły! Dziękujemy Wam! A teraz zapraszam na bloga Color Hills po wszelkie informacje dotyczące sprzedaży online!

Ibi

Nogi, nogi, nogi...

Haha, post o nogach, kto by pomyślał :)

Ale tak się akurat złożyło. Został nam 1 arkusz papieru oraz troszkę ścinków z pozostałych arkuszy. No i oczywiście udało nam się zrobić 3 LOsy. A papier jeszcze został, z powodzeniem można z niego zrobić przynajmniej 1 LOsa :)

Zapraszam na bloga Color Hills do podziwiania prac Kasi i Miry.

XOXO
Ibi

Jutro Kraków!

Tak! Jutro wielka premiera naszych papierów w Krakowie :) Już tuptamy nogami z niecierpliwości haha.

Pamiętajcie, że macie jeszcze chwilę, aby przesłać nam swoje zgłoszenie do DT. Szczegóły na blogu!

Papiery przetestowane :)

Kochani!

Udało nam sie dobrać do pierwszego arkusza, na którym wydrukowane zostały nasze papiery :) Podprowadziłyśmy jeden wielki arkusz z drukarni, oczywiście za przyzwoleniem pracowników hahaha. I całe szczęście, bo już w poniedziałek mogłyśmy siąść do tworzenia yeah!

Po małej przepychance, która chce na którym ;), zabrałyśmy się do pracy, a gościła nas tym razem Kasia (lowe ♥).

Finally we had a chance to make some LO on our new papers! Yeah! We took one "scrap" paper from printing house, just when they started production. And last Monday, we met at Kasia's and we started to scrapbook yeah!

Mój LOsik zrobiłam na listkowym papierze z kolekcji refresh. Ale zerknijcie na naszego bloga ColorHills i zobaczcie prace Kasi i Miry. Są cudne!

I decided for refresh collection. But have a look to our ColorHills blog to see works of Kasia and Mira :)

XOXO

stay tuned ;)

Ibi